|
Avaa Kymi Sinfoniettan Kiinanmatkan Lehdistötiedote painamalla TÄSTÄ » Matkakertomuksen on kirjoittanut Matti Jylhä-Vuorio, Kymi Sinfoniettan oboisti. Tekstit ovat julkaistu Kymen Sanomissa toukokuussa 2008. Kirjoitusten julkaisu Kymi Sinfoniettan verkkosivuilla on lehden luvalla. Kuvat ovat Kymi Sinfoniettan verkkosivuille käytettäväksi luovuttanut orkesterin klarinetisti Csaba Rajnai  Harjoitukset Pekingin konserttisalissa Kymi Sinfonietta Kiinassa BEIJING. Pieni askel ihmiselle, suuri askel Kymi Sinfoniettalle. Ensi esiintymistämme Kiinan maaperällä voidaan hyvin luonnehtia edellä mainituilla sanoilla. Pekingin konserttihalli on ollut monen maineikkaan orkesterin esiintymisareenanana ja nyt meillekin tuli tilaisuus nauttia tuon salin hienosta akustiikasta. Kymenlaakson tuntemattomuudesta Pekingin kaltaiseen suurkaupunkiin saapuva orkesteri ei voi olla varma, onko salissa enemmän vai vähemmän kuulijoita kuin esiintyjiä lavalla. Kieltämättä asia hieman jännitti. Turhaa! Saimme pitää konsertin liki tuhatpäiselle kuulijakunnalle, joka palkitsi kapellimestari Yasuo Shinozakin ja meidät muusikot runsain aplodein ja bravo-huudoin, josta osansa sai myös illan erinomainen solisti Elina Vähälä. Beethovenin seitsemännen sinfonian loppusointujen tauottua soitimme kaksi ylimääräistä, Eero Kestin sovittaman Kiinalaisen kansanlaulun Jasmiinin kukka sekä Sibeliuksen Valse Tristen. Soittaessamme ensin mainittua konserttiväki puhkesi spontaaneihin aplodeihin kesken musiikkia tunnistaessaan sieltä heille hyvin rakkaan sävelmän. Huolimatta niistä upeista hetkistä joita saimme kokea soittaessamme tälle hienolle yleisölle, mielessä on kuitenkin se suuri suru, joka tätä maata on kohdannut. Ennen varsinaista konserttia vietimme Yasuo Shinozakin ehdotuksesta yleisön kanssa hiljaisen hetken maanjäristyksen uhrien muistoksi soitettuamme Melisanden kuoleman Sibeliuksen orkesterisarjasta Pelléas ja Mélisande. ***  Harjoitukset Taizhoun konserttisalissa Suruaika peruutti konsertin TAIZHOU/WENZHOU. Matkamme seuraava etappi Kotkan ystävyyskaupunki Taizhou ei Pekingin tavoin ole kovin paljon kosketuksessa länsimaalaiseen kulttuuriin, eikä edes ihmisiin kuin ehkä satunnaisesti. Saimme kadulla kulkiessamme osaksemme ihmetteleviä ja uteliaita katseita ja joku jopa vähän nauroikin. Itse asiassa Kymi Sinfonietta on ensimmäinen sinfoniaorkesteri, joka paikkakunnalla on vieraillut.   Taizhoun tervetuliaistoivotuksia kylteissä Illalla Taizhoun teatterisali täyttyi ääriään myöten ja noin 5 miljoonaisen kaupungin apulaiskaupunginjohtaja toivotti meidät lämpimin sanoin tervetulleiksi. Soittomme aikana kamerat rätisivät ja salamat välähtelivät kertoen siitä, että kuulijoille kyseessä oli varmastikin enemmän uusi ja ihmeellinen elämys kuin syvä taiteellinen nautinto – niin upeasti kuin esimerkiksi Elina Vähälä Mendehlsonin soittikin, teatterisalin akustisista hankaluuksista huolimatta. Oli kuulijoiden joukossa toki niitäkin, jotka silmät kiinni ja keskittyneesti nauttivat kuulemastaan. Joka tapauksessa ehkä tämänkaltainen kulttuurinen vuorovaikutus puolin ja toisin on parasta mitä ihmiset voivat tehdä ymmärtääkseen paremmin toinen toistaan. Kolmannella konserttipaikkakunnalla orkesteri joutui murheellisten olosuhteiden uhriksi. Maanjäristyksen uhreja surevassa maassa kaikki tilaisuudet peruttiin kolmeksi päiväksi, niin myös konserttimme. Toinen Wenzhoun-konsertti pitäisi olla yliopistossa tänään. Nähtäväksi jää onnistummeko neuvottelemaan kaupungin johdon kanssa esiintymistilaisuuden itsellemme. ***  Wenzhoun hotelli ja ulkopuolella oleva valotaulu ”Welcome to visit Wenzhou Finland’s Kaimi Sgmphony orchestra to perform!” WENZHOU. Matkamme seuraava kohde on Wenzhou Kouvolan ystävyyskaupunki, vajaan 8 miljoonan asukkaan kaupunki tyynen valtameren rannalla, jossa valmistetaan muun muassa 80 % maailman tupakansytyttimistä. Se on myös Kiinan kenkäteollisuuden keskus. Kaupunki on voimakkaassa teollisessa kehityksessä ja länsimaalainen kulttuuri ja musiikki ovat hyvin tuttuja. Kaupungissa on muun muassa yliopiston musiikkilaitos, jossa on noin 300 opiskelijaa. Laitoksessa voi opiskella myös kiinalaista kansanmusiikkia.  Wenzhoun hotellin valotaulu aulassa Wenzhou oli valmistautunut tuloomme erittäin huolellisesti. Hotellimme ulkopuolella olleessa valotaulussa meitä tervehtivät sanat: ”Welcome to visit Wenzhou Finland’s Kaimi Sgmphony orchestra to perform!”.  Kymi Sinfoniettan konserttimainos Wenzhoussa Kaupungilla oli monta metriä korkea mainos konsertistamme ja 800 hengen sali oli loppuunmyyty. Yksi asia vain jäi puuttumaan, nimittäin konsertit. Tosin varsin ymmärrettävistä syistä. Kiinan kansantasavaltaan oli tuhoisan maanjäristyksen johdosta julistettu kolmen päivän suruaika, jolloin kaikki julkiset yleisötilaisuudet oli peruttu. Bussimme seisoi Wenzhoun teatterin edessä, kun koko Kiina pysähtyi kolmeksi minuutiksi kunnioittamaan uhrien muistoa. Samoin teimme me. Voin vain sanoa hetken olleen varsin vaikuttavan.  Wenzhoun yliopisto Soittaa emme voineet, mutta vierailimme Wenzhoun yliopistossa ja erityisesti sen musiikkilaitoksessa, jossa saimme opiskelijoiden näytteen kiinalaisesta kansanmusiikista ja tutustua muutamaan mielenkiintoiseen soittimeen kuten kitaran tyyppiseen pipaan.   Musiikkilaitoksen opiskelijoita Kiinan-matkalla mukana oleva orkesterin hallituksen puheenjohtaja Jarmo Koivisto muisteli Pekingin konserttitalossa yhtä Kymi Sinfoniettan ensimmäisistä konserteista, jolloin salissa oli yleisönä vain pieni joukko uskollisia, vaikka esiintymässä oli maailmanluokan solisti. Koivisto kertoi silloin ajatelleensa, että teemme sinfoniettasta vielä kovan jutun. Siitä hän ei uskaltanut edes unelmoidakaan, että vajaan kymmenen vuoden kuluttua Kymi Sinfonietta tekisi kiertueen Kiinassa ja esiintyisi Pekingissä täydelle salille. ***  Shanghain konserttitalo Tärkeän konserttimatkan hieno päätös SHANGHAI. Katsellessaan Shangain Jin Mao Towerin 340 metrin korkeudessa olevan näköalakerroksen maisemia voi vaan hieraista silmiään ja todeta, että mielikuva vihreissä univormuissa polkupyörällä liikkuvasta ihmismassasta on hivenen vanhanaikainen. Moderni ja mielikuvituksellinen arkkitehtuuri saa ”Kotkan pojan” haukkomaan henkeä nähdessään toinen toistaan upeammat pilvenpiirtäjien rivistöt.  Shanghain maisemaa  Shanghain maisemaa joella  Mielikuvituksellisesti suunniteltuja Kiinalaisia pilvenpiirtäjiä Löytyy Shanghista toki myös historiallisiakin rakennuksia muun muassa siirtomaavallan ajoilta peräisin oleva Concert Hall, jonka sisään astuessaan voisi yhtä hyvin kuvitella olevansa Pariisissa tai Pietarissa. Talon erikoisuuksiin kuuluu se, että sitä on siirretty 66 metriä sen alkuperäisestä sijaintipaikasta. Se oli myös kiertueemme viimeinen konserttipaikka.  Shaghain konserttitalon harjoitukset Emme muuten olleet viikon ainoat esiintyjät Shanghissa, nimittäin päivällä oli kyseiseen saliin tutustumassa pari henkilöä, jotka uteliaina silmäilivät telineillä olevia nuottejamme. Kävi ilmi, että toinen heistä oli maailmankuulu viulisti Pinchas Zukerman. Tapaus kertoo kaupungin vilkkaasta ja korkeatasoisesta musiikkielämästä. Ennen konserttia Concert Hallin ulkopuolella kävi kova vilske: mustanpörssin kauppiaat myivät innokkaina lippuja konserttiimme. Ainutkertaista sinfoniettan historiassa. Illan ohjelma oli sama kuin Pekingissä: Uuno Klamin Marssi Osia, Sibeliuksen Pelléas ja Mélisande, Prokofjevin Viulukonsertto nro 2 ja Beethovenin seitsemäs sinfonia. Ylimääräisinä soitimme Eero Kestin sovittaman Jasmiininkukan ja Sibeliuksen Valse tristen. Yleisö piti kaikesta päätellen kuulemastaan, sillä aplodit loppuivat vasta orkesterin poistuttua lavalta Yasuo Shinozakin johdolla. Ennen varsinaista ohjelmaa pidimme hiljaisen hetken maanjäristyksen uhrien muistoksi, jonka jälkeen jouset soittivat J. S. Bachin teoksen Air. Konserttimatka Kiinaan oli mielestäni yksi orkesterimme historian tärkeimmistä etapeista ja toivoisin sen johtavan myös vastavuoroisuuteen. Olisi hienoa saada myös kiinalaisia taiteilijoita ja esiintyjäryhmiä Kymenlaaksoon. Kirjoittaja Matti Jylhä-Vuorio on Kymi Sinfoniettan oboisti. *** Alla lisäksi muutama Kymi Sinfoniettan klarinetisti Csaba Rajnain kuvaamista Kiinan matkakuvista.           kaikki kuvat copyright Csaba Rajnai Tulostajan versio » |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
  |